Wondering what to wear to the corporate gym? In this feature, “What to Wear To…” we tackle attire for office events that are outside the confines of the 9-5 office day. If you’re lucky enough to have a gym in your workplace (or nearby enough that there’s a good chance of running into people at…